I'm not sure how but somehow I changed the insert mode so that text is typed over and not moved over. Does anyone know how to change this back?
Posting this update for anyone else who comes across this issue... fn + enter on the MacBook Pro (not sure about other systems)