Autofill Verification popup is appearing in Parallel VM instead of MacOS Window

This Autofill pop-up (Attached pic) insists on appearing in my Parallels VM instead of the macOS window where it is supposed to. I am logging into my bank from a browser and requesting a verification code. I do get the text on my phone and MacOS, but this Autofill pop-up will only show up in the VM, and, if the VM is not running, I don't get this pop-up at all. It used to work correctly. I think it started after updating to the latest verion of Parallels. I have played with all the settings in the VM (Reinstall tools, Turn off app sharing, turn off syncing, etc.) Has anyone else experienced this behavior?

 

Started seeing it today. Very annoying with no obvious option to disable.