Cannot log into Xbox app through Parallels

I have tried everything in my power to get the xbox app to work properly but it still only shows "cloud gaming" and my username in the top left corner. I can't seem to install windows 11 with a local account either, anyone got a really detailed description on how to do this? o.o