Separate names with a comma.
I also have been frustrated with this and I know that occasionally I get it re-synced without a reboot. I almost alway use an external keyboard...