Separate names with a comma.
Yeah I've noticed that on my MacBook too with WinXP SP2. Not with Ctrl-C though. Just with Alt-Enter and Ctl-Alt-Del.