Separate names with a comma.
Thank you tinbert! I tried Retroactive and it worked well. I've heard of it before but it didn't convert Aperture, so never tried it; this must be...
Could you describe you hardware? Perhaps this has something to do with you being able to run Aperture properly in the VM? I cannot get it to...