Separate names with a comma.
This looks suspect: /bin/bash -c tar -czf "/Users/___/Library/Logs/ParallelsToolbox/toolbox_report.xml.tar.gz" -s /.*/Report\.xml/g...
Thanks for the permissions fix - which does stop bsdtar from running endlessly. In /Applications/Parallels...