Separate names with a comma.
While I didn't have the UI performance issue while using Edge, I experienced noticeably more micro-shuttering in Diablo Immortal after upgrading.
I have the exact same MacBook Pro as you and I mainly used Parallels Desktop for gaming. I found the Nintendo Switch Pro controller works again...