Separate names with a comma.
Me too / Build 3810 / Leopard I too have this issue. It usually occurs when trying to copy/paste from Mac to Windows (I rarely go the other...