You can try creating a disk image from the disk (on a machine that does have a drive) and then copy that over to your Airbook and create your VM from that.