Hi Andrew. I'm having the exact problem that Specimen was having.
Mac OS: 10.8.3
VM: Windows XP SP2 (fully updated)
Parallels Desktop: 8.0.18483
Nokia Suite 3.7.22
Nokia PC Suite 7.1.180.94
Phone: Nokia 6303i Classic (I know it's old, but it should work)
Have tried both Nokia Suite and Nokia PC Suite. All tasks work just fine, including backups EXCEPT for the software update. Both programs indicate that there is a problem communicating with the USB device.
I'll PM you a log file. Don't know how to read it at all, so I hope it contains the kind of information you are looking for.
Edit: Can't see how to attach a file in a PM, so tried to attach to this post. However, when I click "Manage Attachments", I only get a blank window (have tried Safari and Firefox to no avail).
Last edited: Apr 27, 2013