Separate names with a comma.
Excel 365 can be tricky with UI issues, especially when the ribbon or menu layout doesn't display correctly. It might be due to a corrupted add-in...