Separate names with a comma.
Despite having searched extensively for the solution prior to my post. I think I've found what I needed. VM > Configure > Sharing > Add Folders...
I'm having a similar issue. Previous to the below setup I had Bootcamp on the 1TB drive with the Shared partition (FAT) on an external drive....
