Well, not using LVM did behave the same (hangs right after uncompressing the kernel). So after that, instead of using the server CD, I tried the desktop CD (Live CD), and it booted fine from the CD. And then using the installer available on the desktop, it installed fine and the reboot worked...