I have been attempting to follow the steps outline at https://www.sobyte.net/post/2022-03/how-to-reading-btrfs-partition-files-under-macos/#3-mount-the-hard-disk-to-the-ubuntu-virtual-machine-in-pd to mount a BTRFS volume on an ubuntu VM running on Parallels Desktop for Mac.
However, despite...