If a right-click an attachment in OSX 10.15.1 Mail and select a Windows app, Windows displays an error box that:
\\Mac\Home\Library\Containers\com.apple.mail\Data\Library\Mail\Downloads\...(long identifier)..\Attachment file_name
You do not have permission to open this file. See yada, yada, yada...