The title pretty much sums it up. Whether it's supported via bluetooth or wired, the Pro Controller is a really nice and comfortable controller, and it seems a shame that it's not already supported.
Parallels Desktop version 18 brings the ability to use any Bluetooth controller supported by macOS in Windows and Linux VMs. (requires macOS 11 or newer)