If the mouse works with OS X it will work in Parallels. All Parallels does is create a pass-thru driver and as far as Windows is concerned you have just connected a standard mouse. Now whether or not all the features will work is another matter.
Mark