Hello,
please, tru to perform the following: go to Control Panel->Administrative Tools->Computer Management->Disc Management. You can see your 3rd drive there. All you have to do is to format it bacause it's new and empty, right?
Best regards,
Alicia.