[Issue] Dialog window for USB device connection selection is broken

[LouisS6]

Parallels version: 17 (upgraded from 16)
macOS version: 11.5.1
Symptom:
When connecting a USB device, a dialog window would pop up to ask which OS (native or guest) should be connected to, and this dialog window is broken as attachment
Doesn't happen in v16