What commands have you tried?
Here is the principle, you need to get the port of FTP, or whatever you are trying to run, with a command via ipfw to FORWARD to the VM's appropriate IP.
The syntax is spelled out, step by step, on Google, I know it, that's where I looked when I needed to do my first ipfw commands, oh yes, the man pages as well.
You will need to forward to the correct IP, though. There are two internal IPs, take a guess at how to determine which one is the VM's...
Forums are here to help you help yourself. I, and many others, get paid money to give step-by-step solutions, so be prepared to help yourself. I'm all for helping others help themselves. If it seems like painful consulting, look at it this way, it's free, and you will be better equipped next time you have an issue.
Last edited: Oct 26, 2007