Implemented Parallels Toolbox needs to follow Apple interface practices

[Parallels User]

1. After opening the tools window, it should close if esc key is pressed or if command-w is pressed.