There isn't anything particular that you have to do because you have the PDM8 trial. Just do everything normally as this would be the first time installing and purchasing Parallels, the only difference will be that it will recognize the existing installation and upgrade it accordingly. After you install PDM 9 it will ask for the code, like it would normally do.