Hello,
Can it be that the wrong driver is installed ?
I recently installed a very cheap USB2-RS232 adapter that came with 3 different drivers, just 1 worked in parallels (XP)
BTW, you don't need to install the driver in OSX, I guess by doing this you make it harder for Parallels to get a...