According to your dxdiag screenshot, Parallels display driver is installed and Direct3D is enabled, Windows Aero effects are on and use Direct3D just fine. No visible problems so far except that you're not running the latest PD7 build. (Click "Check for Updates..." from Parallels Desktop menu to update to 15054.)
Which game doesn't work for you?