just call the activation hotline number windows gives you, tell them you upgraded hardware and now need to re register, when they ask how many 'puters its installed on, tell them, just one and they will give you an activation code.... its nothing to worry about..
