After installing the tools, go into your display preferences and make sure that acceleration is on full. That took care of the mouse lag for me. Its just as smooth as MacOS' native cursor now. Fullscreen mode is virtually indistinguishable from a natively booted volume as well.