I've reported this several times now via the bug reporter.
In ML and in Cohenace, to close a Windows program you used to be able to command-q the active window and it would shut down the application. Now when you do it, it shuts down (well, suspends) the entire VM.