The current Barcode Reader reads Barcodes only via camera or via an selected image. But a code in a selected area of the screen is not possible. An example to illustrate how 1password does it.