Hello,
Since your subscription has been purchased online (via the website), the only available option here is to disable auto-renewal and buy the required number of licenses once the license expires.
Kindly refer to this article for more info: https://kb.parallels.com/en/128973
Thank you.